国开24秋《国际航运英语与函电》形考任务【参考答案】EDI的通讯方式有点到点方式、增值网方式、电子邮件方式三种。
对
错
EDI软件具有数据传输、数据格式化、数据通讯三方面基本功能。
对
错
FIO条款中,租船人不负责货物的装卸费用。
对
错
If you can ( ) your price by 5%, we may conclude the transaction with you.
fix
offer
bring down
quote
In order to obtain the needed information, the inquirer should simple, clearly and concisely write ( ) he wants to know.
so
that
what
because of
In order to start a concrete transaction between us, we subject ( ) our final confirmation.
to
in
without stock
for
Obviously your recent quotations seems workable as it is in line with( )market.
depressed
prevailing
today
latest
Please insure ( ) 10% above invoice value.
with
at
on
for
Please let us ( ) your firm offer before the end of this month.
have
had
to have
having
The letter we sent last week is an enquiry ( ) digital cameras.
for
as
of
about
They found an opportunity to purchase six ( ) leather shoes.
thousands pairs
thousand pairs of
thousands of pair
thousand pair of
We are a specialized corporation, ( ) the export of animal by-products.
dealt in
handling
dealing
dealing with
We are not in a position to offer firm, as the goods are ( ).
no stock
without stock
out of stock
outside in stock
We are willing to enter into business relations with you on the ( ) of equality and mutual benefit.
bases
based
basis
base
We contacted our customers and they showed great interest because there is a growing ( ).
demand
supply
want
desire
We thank you for your letter of March 13 国开形考答案open5.net或联系QQ/微信:18866732and the ( ) catalogue.
enclosed
sent
presented
given
We would not give you any lower price ( ) you could place an order for more than 500 tons.
until
expect
unless
besides
While ( ) an enquiry, you ought to enquiry into quality and price etc..
giving
sending
making
offering
a matter of urgency 的含义是紧急事、急需。
对
错
下列有关理货交接责任叙述正确的是( )
在卸船前造成的残损,由船方负责
在装船前造成的残损,由港方或发货人负责
在装船过程中造成的残损,由港方负责
在卸船过程中造成的残损,由船方负责
下列说法中符合航次租船特点的是
租船人负责船舶的营运
船舶所有人负责船舶的营运
租船人以承运人的身份营运船舶
船舶交给租船人使用时起,租船人享有船舶占有权
不论长期代理或航次代理,备用金的结算都应以一船一结为原则。
对
错
中国远洋运输集团第一号运价表单件加收超重附加费和超长附加费的重量尺寸分别是( )
10吨,18米
5吨,9米
18吨,10米
9吨,5米
信用证如无特殊规定,银行将拒收在运输单据签发日期后超过20天才提交的单据。
对
错
关于货位安排原则,下列叙述正确的是( )
先外后里
不同收货人的货物可集中堆码
在安全的前提下,货垛向空间发展
小票固定,大票机动
判断英译汉是否正确:
英:As soon as we receive your specific enquiry, we will send you the catalogue and samples.
汉:一收到你方具体询盘,我们马上寄送商品目录及样品。
对
错
判断英译汉是否正确:
英:Enclosed is our pro-forma invoice No.3422 in duplicate coving 500 Ever-lasting brand bicycles for shipment during October.
汉:关于10月船期的500辆永久牌自行车,现随函寄去我方形式发票No.3422一式两份。
对
错
判断英译汉是否正确:
英:Please sent us your best offer by fax indicating packing, specifications, quantity available and earliest time of delivery.
汉:请传真发来优惠报盘,同时指明包装、规格、可供数量及最早交货期。
对
错
判断英译汉是否正确:
英:The said goods are not available from stock.
汉:上述货物不能供现货。
对
错
判断英译汉是否正确:
英:We have handled this line for more than 20 years.
汉:我们经营这类商品已经有20多年的历史了。
对
错
判断英译汉是否正确:
英:Your name and address have been passed on to us by Hong Kong Trading Company, and we are glad to write to you hoping to establish trade relations with you.
汉:香港贸易公司已将贵公司名称及地址转交我方。兹去函与你联系,愿与你方建立贸易关系。
对
错
商业书信有标准部分,但是特别部分可以根据具体情况减增。
对
错
国家设在对外开放口岸的出入境检查管理机关是海关。
对
错
国际多式联运是以至少两种不同的运输方式将货物从一国境内接受货物的地点运至另一国境内指定交付货物的地点,它是( )
由不同运输方式的经营人共同负责,运费率也随运输方式的不同而不同
由首程运输方式的经营人负责货物的全程运输,运费按全程费率一次计收
由一个联运经营人负责货物的全程运输,运费按不同的运输方式分别计收
由一个联运经营人负责货物的全程运输,运费按全程费率一次计收
在危险货物的隔离中,就舱面积载而言,隔离不少于3米的水平距离称为( )
隔离1
隔离3
隔离2
隔离4
在危险货物的隔离中,就舱面积载而言,隔离不少于6米的水平距离称为隔离3。
对
错
在卸货过程中,由于操作的原因发生货物破损称为工残。
对
错
在定期租船业务中,交船是指租船人按合同将船舶交还给船东。
对
错
在生产实践中,水陆联运业务管理的关键是( )
做好费用结算工作
订好水陆联运合同
路港联合办公
做好换装工作
在装卸货物前发现的货物外表破损等异常现象,称为( )
溢短
工残
全损
原残
在装货港集装箱码头堆场接收货物,将其运至卸货港集装箱码头堆场的交接方式为( )
门到门交接
站到门交接
门到场交接
场到场交接
在起运地集装箱货运站接收货物后,将其运至卸货港集装箱码头堆场交货的交接方式为
场到站交接
站到门交接
站到场交接
门到场交接
在起运地集装箱货运站接收货物后,将其运至收货人工厂或仓库的交接方式为
门到门交接
门到场交接
站到门交接
场到站交接
对国际航行船舶实施联检的单位是( )
出入境检验检疫局、海事局、海关
出入境检验检疫局、海事局、海关、边防检查站
出入境检验检疫局
出入境检验检疫局、海事局
对我国管辖水域的交通安全和防止污染实施统一监督的主管机关是中华人民共和国海关。
转载请注明:奥鹏作业之家 » 国开24秋《国际航运英语与函电》形考任务【参考答案】